本會原名『台灣省台南市旅館組合』,本省光復,會務乏人主持,至民國卅五年一月始由業者發起籌組,於同年三月十四日成立『台南市旅社商業同業公會』,復於卅六年三月奉令改稱為『台南市旅館商業同業公會』,朔自三十五年改組成立依任期三年一屆之改選。爾後會館均設於各屆理事長旅館內,在歷屆理事長及理監事努力下,對於會務的推展不遺餘力,使得會務推展順利迅速,但為利於會務之永續經營及服務會員之需,本會於民國九十三年一月第二十三屆第三次會員大會即通過授權理事會訂定購置會館相關辦法,經第二十三屆第十四次理監事會決議通過「購置會館預備金提撥及運用辦法」,在歷經一年多找尋下,終於在九十三年十一月以新台幣貳佰零五萬元整,向法院標購得座落於忠義路二段54號6樓之1,房屋作為會館,會館總面積含共同使用部分計85.04平方公尺,合26坪。並於九十四年五月初遷入新居,期冀能為會員做更好的服務。
本會以促進同業聯誼、維護共同權益與推展營運協助政府推行政令
為宗旨。
1.關於政府經濟政策與商業法令之協助推行及研究建議改進。
2.關於同業糾紛之調處事項。
3.關於會員合法權益之維護事項。
4.關於同業員工技能訓練及業務講習之舉辦事項。
5.關於會員委託之申請變更換領及其他服務項目。
6.關於接受機關團體之委託服務及社會活動之參加。
7.依其他法令規定辦理之事項。
Originally named the “Taiwan Province Tainan City Hotel Association,” the organization saw little activity after the retrocession of Taiwan. In January 1946, industry members initiated its reorganization, and on March 14 of the same year, it was officially established as the “Tainan City Inn Trade Association.” In March 1947, it was renamed the “Tainan City Hotel Trade Association.” Since its reorganization in 1946, the association has held triennial elections for board members.
In earlier years, the association’s office was located within the hotels of successive chairpersons. Thanks to the dedication and efforts of past chairpersons and board members, the association experienced rapid and steady development.
To ensure sustainable operation and better service for members, the 23rd General Assembly authorized the board to draft regulations for acquiring a permanent office. On approval during the 14th meeting of the 23rd board, the “Office Purchase Fund Allocation and Utilization Guidelines” were established.
After over a year of searching, in November 2004, the association successfully bid on a property located at 6F-1, No. 54, Section 2, Zhongyi Road, at a cost of NT$2.05 million. The total area, including shared spaces, is 85.04 square meters (approximately 26 pings). In early May 2005, the association relocated to the new office, aiming to provide better service to its members.
Vision
The association is dedicated to promoting fellowship among members, safeguarding common interests, and assisting the government in implementing policies.
Core Development Missions
本会の旧名は「台湾省台南市旅館組合」であり、台湾が日本から返還された後、しばらくの間、会務を担う人材が不足していました。1946年1月、業者たちによって再編が発起され、同年3月14日に「台南市旅社商業同業公会」として正式に設立されました。1947年3月には「台南市旅館商業同業公会」に改称され、1946年の再編以降は3年に1度の任期で改選が行われています。
初期には、歴代理事長の旅館内に事務所が設けられていました。歴代の理事長および理監事の努力により、会務は順調かつ迅速に推進されました。
永続的な運営と会員サービス向上を目指し、2004年1月に開催された第23期第3回会員大会で理事会に会館購入に関する規則の制定が授権され、同年第14回理監事会にて「会館購入予備金の積立および運用規則」が承認されました。
1年以上の物件探しの末、2004年11月に台南市忠義路2段54号6階の1室(共用部分を含む総面積85.04平方メートル=約26坪)を新台幣205万元で法院より落札し、会館としました。2005年5月初旬に新会館に移転し、より良い会員サービスを目指しています。
ビジョン
会員間の親睦を促進し、共通の利益を保護し、政府の政策推進に協力することを目的としています。
主要な発展任務
Copyright © 2025 臺南市旅館商業同業公會 — 保留所有權利。